C116. Catálogo. Baetica. Igabrum - Cabra (Córdoba). Inscripción
Item
Title
C116. Catálogo. Baetica. Igabrum - Cabra (Córdoba). Inscripción
Description
La misma isíaca suscribe una ofrenda en la misma localidad, aunque el lamentable estado de la pieza cuando fue recogida por Pérez Bayer en 1782 sólo permite reconocer parte de la onomástica: <i>Pale</i>, lo que conduce a su identificación
con la anterior. Prácticamente todos los autores aceptan siguiendo a Hübner
que <i>Isiaca Igabrensis</i> significa «sacerdotisa pública de Isis en Igabrum», para
lo que se adujeron como paralelos Bricault, <i>RICIS</i>, 503/115 y 503/1123-25; pero
el propio Bricault, que asume las reservas de Fear, no los encuentra vinculantes, por lo que prefiere considerar que es una isíaca muy relevante en su municipio. Me inclino a pensar con Stylow (<i>CIL</i> II2/V 311) en el acierto de Hübner,
pues no parece que sea el lugar más apropiado para poner su <i>origo</i>, que en
este caso parece relacionado precisamente con su carácter de <i>Isiaca</i>. Por consiguiente, parece que el <i>ordo</i> decurional de Igabrum decreta la erección de una
estatua a Flaminia Pale, sacerdotisa pública del templo de Isis en ese municipio; ella, agradecida, acepta el honor pero ingresa en las arcas municipales los gastos derivados de ese honor. Con posterioridad a la fábrica del monumento
se toma la decisión de dedicárselo a la Piedad Augusta.
con la anterior. Prácticamente todos los autores aceptan siguiendo a Hübner
que <i>Isiaca Igabrensis</i> significa «sacerdotisa pública de Isis en Igabrum», para
lo que se adujeron como paralelos Bricault, <i>RICIS</i>, 503/115 y 503/1123-25; pero
el propio Bricault, que asume las reservas de Fear, no los encuentra vinculantes, por lo que prefiere considerar que es una isíaca muy relevante en su municipio. Me inclino a pensar con Stylow (<i>CIL</i> II2/V 311) en el acierto de Hübner,
pues no parece que sea el lugar más apropiado para poner su <i>origo</i>, que en
este caso parece relacionado precisamente con su carácter de <i>Isiaca</i>. Por consiguiente, parece que el <i>ordo</i> decurional de Igabrum decreta la erección de una
estatua a Flaminia Pale, sacerdotisa pública del templo de Isis en ese municipio; ella, agradecida, acepta el honor pero ingresa en las arcas municipales los gastos derivados de ese honor. Con posterioridad a la fábrica del monumento
se toma la decisión de dedicárselo a la Piedad Augusta.
Alternative Title
C116
Subject
Inscripción
Spatial Coverage
Cabra (Córdoba)
Cabra (Córdoba)
Identifier
es-ES
C.B.20.01
Is Part Of
Catálogo
Abstract
Basa de estatua de piedra calcárea con inscripción inicialmente
honorífica, a la que se agrega con posterioridad la primera ln., que lo
convierte en <i>titulum sacrum</i>.<br><br>
<i>Pietati Aug(ustae)/ Flaminia Pale / Isiaca Igabrens(is)/ huic ordo m(unicipium)
m(unicipii)/ Igabrensium / ob merita / statuam decr(euit)/ quae honore / accepto
impens(am)/ remisit.</i><br><br>
«A la Piedad Augusta, Flaminia Pale, isíaca de Igabrum. El orden de los munícipes
del municipio de Igabrum le decreta esta estatua por sus méritos; ella, tras aceptar el
honor, devolvió los gastos».
honorífica, a la que se agrega con posterioridad la primera ln., que lo
convierte en <i>titulum sacrum</i>.<br><br>
<i>Pietati Aug(ustae)/ Flaminia Pale / Isiaca Igabrens(is)/ huic ordo m(unicipium)
m(unicipii)/ Igabrensium / ob merita / statuam decr(euit)/ quae honore / accepto
impens(am)/ remisit.</i><br><br>
«A la Piedad Augusta, Flaminia Pale, isíaca de Igabrum. El orden de los munícipes
del municipio de Igabrum le decreta esta estatua por sus méritos; ella, tras aceptar el
honor, devolvió los gastos».
Date
Siglo II d.C. - Siglo II d.C.
Date Created
2018-03-01
Medium
Red Digital de Colecciones de Museos de España
Format
Alto 121.5 cm, ancho 58.5 cm, fondo 40 cm.
Is Referenced By
<i>CIL</i> II 1611; GyB, <i>ROER</i>, nº 1, p. 109; Vidman, <i>SIRIS</i>, 756; Fear, 1989, pp. 193-203; Mora <i>PI</i>, nº 31,
p. 496; Beltrán – Atencia, 1996, p. 183; <i>CIL</i> II2/V 311; Bricault, <i>RICIS</i> 602/0401; <i>Belo</i> VIII, p. 161; <a href="http://eda-bea.es/pub/record_card_1.php?refpage=%2Fpub%2Fsearch_select.php&quicksearch=igabrensium&rec=2237">
<i>HEpOL</i> 2237</a>;
<a href="http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029617">
<i>HD</i> 029617</a>
p. 496; Beltrán – Atencia, 1996, p. 183; <i>CIL</i> II2/V 311; Bricault, <i>RICIS</i> 602/0401; <i>Belo</i> VIII, p. 161; <a href="http://eda-bea.es/pub/record_card_1.php?refpage=%2Fpub%2Fsearch_select.php&quicksearch=igabrensium&rec=2237">
<i>HEpOL</i> 2237</a>;
<a href="http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029617">
<i>HD</i> 029617</a>
Extent
Alto 121.5 cm, ancho 58.5 cm, fondo 40 cm.